Sophy's Notebook

【Grammar Tip】

You can fill entire days seeing Karnak, the largest religious site in the world.

fill entire days seeing...

【Chat Room】

touch the past
- You can touch the past. 歷史觸手可及 → 可深深感受過去情境

【Chat Room】

a fly on the wall 牆上的蒼蠅 → 能夠偷聽別人說什麼

You wouldn't hurt a fly！ 不傷害一隻蒼蠅 → 很仁慈善良

【Grammar Tip】

If you had to choose between a juicy steak and an ant larva taco, which would you choose？

grab your audience's attention as soon as possible.

【Chat Room】

tan
their skin would naturally tan and "untan"
tan means "to become tan"

【Grammar Tip】

Now that we are getting into the thick of summertime activities, sunburn is something that you have to think about.

句子開頭的 now that 並沒有「現在」的意思，它可以翻譯成「既然」，有連接詞的功能。

【Chat Room】

Afterward, return to...
後來，之後(adv)；亦可在之後加上s → afterwards

【Grammar Tip】

In the world of glamping, antique furniture, personal service and gourmet dining are faiely common.

In the world of...

【Grammar Tip】

This brings us to an interesting question...

一種很好的寫作技巧。